Ingénieur de Contrôles & Automation

summary description of functions

Ingénieur de Contrôles & Automation
Reference Code: 21241
Emplacement: Canada (CA) - Napanee , ON or Milton, ON
Catégorie d'emploi: Engineering; Pipeline/Power Operations
Type d'emploi: Employee Full-time
Admissibilité à la réinstallation: À l'intérieur du pays uniquement

Renseignements généraux
TransCanada a obtenu un contrat de détention et d’exploitation d’une centrale électrique de 900 mégawatts, alimentée au gaz naturel, située dans la ville de Greater Napanee (Ontario) auprès de la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE). Ce poste est offert à la centrale électrique de Napanee à Napanee (Ontario) ou au bureau de l’ingénierie à Milton (Ontario). Cependant, le candidat retenu doit être prêt à travailler pendant environ un an au bureau de Milton (Ontario) aux fins de formation et d’intégration avant la mise en service de la centrale électrique de Napanee. Le poste n’est pas lié aux activités de construction de la centrale électrique de Napanee.

Relevant du gestionnaire de l’ingénierie de l’Est dans le service de soutien de l’exploitation énergétique et d’ingénierie, le candidat retenu sera appelé à effectuer diverses tâches d’ingénierie en collaboration avec le personnel de soutien régional et central afin d’obtenir un fonctionnement fiable et d’améliorer continuellement tout l’équipement industriel situé aux centrales électriques de TransCanada.

L’ingénieur de contrôles / automation mettra en œuvre des solutions d’ingénierie innovantes pour répondre à des problèmes liés au fonctionnement et à l’entretien, soutiendra la conception, la planification et l’exécution des projets d’immobilisations, et optimisera les pratiques d’entretien pour assurer les coûts du cycle de vie les plus bas, et ce, conformément aux pratiques d’ingénierie acceptées par l’industrie, à la réglementation en vigueur, et aux procédures de TransCanada.

L’ingénieur de contrôles / automation fournira de l’expertise en ingénierie pour répondre aux exigences de la NERC (North American Electric Reliability Corporation) au sein des installations énergétiques de TransCanada, et fournira du soutien technique et du leadership aux différents postes, notamment la commercialisation de l’énergie, les opérations, le service de conformité aux règlements, le service juridique et d’autres parties prenantes internes et externes.

Responsabilités :

• Concevoir des solutions techniques pour résoudre des problèmes liés aux opérations, aux projets d’immobilisations ou à d’autres objectifs d’entreprise surtout relié aux systèmes de contrôles des équipements et des centrales;
• Préparer et vérifier les calculs, documents de conception, spécifications, études de conception, dessins, rapports et propositions;
• Fournir du soutien en ingénierie aux équipes d’exploitation et d’entretien de la centrale et résoudre les problèmes d’équipement;
• Lancer des projets d’amélioration des immobilisations globaux, y compris l’élaboration de définitions claires de la portée des projets, l’évaluation des placements des solutions alternatifs, l’estimation des coûts, et l’établissement de calendriers et de plans d’exécution;
• Soutenir les projets en examinant les documents de conception technique élaborés par les fabricants et les cabinets de consultants externes, y compris les dessins techniques, les soumissions, les calculs, les rapports et d’autres informations connexes;
• Analyser et évaluer l’état de l’équipement en examinant les données d’essais sur le terrain et d’autres systèmes d’information axés sur l’équipement;
• Réaliser et diriger des enquêtes préliminaires, élaborer des plans d’essai, mener des analyses des causes de défaillance de l’équipement, et soutenir les activités de restauration de l‘équipement;
• Formuler des interprétations et conclusions indépendantes, et présenter des recommandations à la haute direction et à d’autres parties concernées de manière à favoriser le consensus et faciliter des résultats efficaces;
• Faciliter l’élaboration ou l’examen des normes de conception technique internes, des plans d’intégrité de l’équipement, des Directives d’exploitation de TransCanada (DET), plans de gestion des installations, et des instructions spécifiques au site (ISS), le cas échéant;
• Évaluer et recommander divers entrepreneurs et fournisseurs de services techniques;
• Assurer la conservation des documents pertinents, conformément aux attentes de l’entreprise, notamment les dessins, les manuels de référence, et d’autres informations connexes;
• Assurer l’exécution des projets et des tâches dans les délais et selon le budget prévus, et l’utilisation de l’équipement et des matériaux en conformité avec les normes exigées;
• Fournir du mentorat aux jeunes membres de l’équipe et collaborer avec ceux-ci;
• Accomplir d’autres tâches, au besoin.

Qualifications et éducation
Qualifications :

• Excellentes aptitudes à communiquer à l’oral et à l’écrit. On demandera au candidat de soumettre un exemple d’un texte technique;
• Le candidat doit avoir une excellente connaissance du français et de l’anglais (à l’écrit et à l’oral);
• Doit être en mesure de lire et de comprendre des schémas électriques, y compris les schémas unifilaires, les diagrammes et schémas des relais et des appareils de mesurage unifilaires, les schémas de câblage, les diagrammes logiques, et la logique de commande;
• Doit démontrer un niveau élevé de souci du détail;
• Doit être novateur, motivé, professionnel et capable de travailler et de contribuer à un environnement d’équipe dynamique et pluridisciplinaire;
• Doit être capable de travailler de façon indépendante afin d’organiser, planifier, coordonner et gérer de multiples projets simultanément, y compris en soutenant quotidiennement les travaux sur le terrain;
• Doit être capable d’adopter et diriger le changement;
• Doit démontrer une familiarité avec les principes et les pratiques de gestion de projets;
• Doit démontrer sa compétence dans l’utilisation des ordinateurs et logiciels PC, surtout Microsoft Project, Excel, et Word, ou des logiciels équivalents;
• Doit avoir une connaissance pratique du Code canadien de l’électricité, du code national d’électricité américain (NEC) et des normes IEEE;
• Une connaissance pratique des normes du NERC, NPCC et de la SIERE/de l’AESO est préférée.

Scolarité et expérience :
Requise :

• Baccalauréat en génie électrique;
• Détenir un permis d’ingénieur professionnel reconnu par l’Ordre des ingénieurs de l’Ontario ou l’équivalent;
• Suffisamment de compétences linguistiques en français pour obtenir un permis d’ingénieur auprès de l’Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ);
• Six ans ou plus d’expérience progressive dans les activités de conception et d’entretien liées aux centrales électriques ou de l’expérience pertinente en tant qu’étudiant pour les nouveaux diplômés;
• Expérience avec les systèmes de contrôle (p. ex., SCADA, RTU et PLC);
• Expérience avec les systèmes de contrôle des turbines OEM, comme GE, Siemens, Mitsubishi et Alstom, et avec les systèmes de contrôle distribué comme Delta V et Ovation;

Préférée :

• Expérience avec la conception, l’installation et la mise en service des turbines à gaz et à vapeur, des turbines éoliennes, des parcs solaires, et des équipements électriques et auxiliaires connexes;
• Expérience pratique antérieure à une centrale électrique à cycles combinés;
• Expérience avec les postes électriques, les transformateurs, les dispositifs de commutation, les moteurs, les génératrices et l’instrumentation à haute tension, et d’autres équipements électriques à basse tension.
• Expérience avec le système SAP serait un atout.

* Ce poste exige que les candidats :

• Détiennent un permis de conduire valide;
• Soumettent un dossier de conduite automobile aux fins d’examen;
• Valident un examen médical de préembauche, y compris un dépistage de drogue et d’alcool;
• Se soumettent à une vérification de la cote de sécurité/du casier judiciaire;
• Voyagent à l’étranger; le candidat retenu doit donc être en mesure de fournir les documents requis à cette fin;
• Doit être disponible à voyager dans l’Amérique du nord sans restriction pour environ 30 jours à la fois.

* Selon les qualifications des candidats, la personne choisie pourrait se voir offrir un poste à un niveau ou échelon hiérarchique plus approprié.

Les candidats doivent avoir une autorisation légale et non restrictive de travailler dans le pays où le poste est ouvert.

Tous les postes exigent une vérification des antécédents, comprenant notamment, pour certains, une vérification du casier judiciaire et/ou une enquête de crédit afin de se conformer aux règlements du pays .

Veuillez soumettre votre candidature pour ce poste d’ici le 04/29/2016. Pour postuler, allez sur Jobs.TransCanada.com et entrez le code de référence 21241. Seules les demandes présentées sur le site web d’emploi de TransCanada seront acceptées.

TransCanada est un employeur souscrivant au principe de l'égalité d'accès à l'emploi.

Donnez de l’importance à vos actions.

Chez TransCanada, nous rêvons, réfléchissons et agissons en grand! Depuis plus 60 ans, nous avons su nous doter de la vision et de l’envergure requises pour livrer de vastes infrastructures si importantes pour la société. Nos pipelines, nos installations d’entreposage de gaz et de production d’énergie fournissent de façon fiable et efficace de l’énergie à des millions de Nord-Américains. Nous croyons qu’il est possible de réaliser de grands projets.

TransCanada recherche des personnes résolument tournées vers les perspectives qu’offre l’avenir...et qui nourrissent de grands rêves. Nous souhaitons engager des personnes prêtes à relever des défis professionnels importants et à définir l’infrastructure énergétique, en Amérique du Nord.

Merci d’avoir choisi TransCanada pour votre recherche d’emploi.