summary description of functions
AVIS DE CONCOURS: Conseiller en environnement, suivis environnementaux
Contrecœur
Statut : Permanent
L'Administration portuaire de Montréal (APM) travaille à établir un nouveau terminal à conteneurs sur ses terrains de Contrecœur. Pour soutenir la réalisation de ce projet d'envergure, l'APM a mis en place un bureau de gestion de projet (BGP). Par le biais d’un processus d’approvisionnement international, un Partenaire Privé sera sélectionné pour la construction et l’opération du nouveau terminal à conteneurs. Sous la supervision du Chef Environnement Contrecœur, Études environnementales, Plan compensatoire et Permis du BGP, le titulaire du poste assure et fait le suivi des exigences environnementales de l’Entente de Projet, des autorisations et des permis du projet de Contrecœur. Le titulaire effectue également la gestion et le suivi des projets environnementaux réalisés sous sa responsabilité, il recommande les actions nécessaires, planifie et est responsable de la livraison du produit final.
Le titulaire aura à effectuer la gestion des projets environnementaux, superviser les expertises et études qui lui sont confiées, il doit à cet effet :
- Coordonner le suivi environnemental pendant le déroulement du projet :
- Assurer la conformité avec les permis et autorisations.
- Effectuer le suivi des exigences de l’Entente de Projet, des exigences légales, des autorisations et des permis.
- Encadrer et accompagner la gestion environnementale du projet Contrecœur.
- S’assurer de la réalisation des vérifications de conformité environnementale pendant la construction et l’opération, de l’élaboration de leur plan d’action et du suivi de la mise en place des mesures correctives appropriées.
- S’assurer de la réalisation des études environnementales.
- Analyser, questionner et commenter les rapports d’experts.
- Veiller à ce que soient déclarés les incidents environnementaux et faire un suivi des mesures entreprises.
- Réaliser un suivi des mesures d’atténuation.
- Assurer le suivi du système de gestion environnementale encadrant l’ensemble des procédures environnementales pour le projet Contrecœur.
- Participer activement à la résolution et chercher à réduire le nombre de plaintes (bruit, poussière, congestion, etc.).
- Réaliser un suivi des mesures d’atténuation réalisées par l’APM.
Participer aux consultations et rencontres auprès des organismes gouvernementaux, les parties prenantes et les Premières Nations pour le suivi environnemental. Il devra à cet effet:
- Participer aux présentations et consultations auprès des organismes gouvernementaux, des parties prenantes et les Premières Nations.
- Consulter et présenter les résultats des suivis environnementaux auprès des organismes gouvernementaux, des parties prenantes et les Premières Nations.
S’assurer de la réalisation des évaluations des effets environnementaux (ÉEE) dans le cadre de la réalisation des projets par l’APM pour le projet Contrecœur :
- Planifier et coordonner la réalisation des évaluations des effets environnementaux des projets, lorsqu’applicable en vertu de la Loi sur l’évaluation d’impact.
De plus, le titulaire aura à :
- Encadrer, coordonner et s’assurer que les études réalisées sous sa supervision respectent les règles de l’art, sont justes et précises et devra apporter tout correctif nécessaire pour livrer un produit de qualité tout en respectant les délais et échéanciers.
- Préparer les conditions d’attributions de contrat pour ses projets et pour toutes expertises techniques nécessaires. Il aura également la responsabilité d’estimer et de suivre les budgets de ces différents projets et/ou études et justifier les demandes d’amendements de contrats, lorsque requis.
- Assurer la rigueur technique des différentes études et travaux en partageant connaissances et expertise reliées à l’opération et à la réalisation de projets. Faire preuve d’ouverture technique sur l’applicabilité de nouvelles technologies et solutions tout en soupesant les avantages et inconvénients découlant de leur possible déploiement.
Représenter l’APM sur divers comités du projet Contrecœur et auprès des autorités gouvernementales (AEic, MPO, ECCC, MELCC, etc.).
Assurer le suivi sur l’évolution des normes et règlementations environnementales (internationales, fédérales, provinciales et municipales).
Exécuter toute autre tâche connexe.
Participer à l’amélioration continue des processus de son poste et/ou de son service, au besoin.
Le poste est basé à Montréal mais le titulaire du poste devra occasionnellement se déplacer à Contrecœur selon l’avancement du projet.
Qualifications
- Baccalauréat en sciences appliquées ou en génie (spécialisation en environnement).
- Minimum de 5 à 7 ans d’expérience pertinente en environnement.
- Bilinguisme parlé et écrit : français et anglais.
- Détenir des connaissances ou une expérience de travail avec JMAP est un atout.
- Capacité d’assurer le suivi d’un grand nombre de dossiers en cours.
- Capacité de concentration, d’analyse, et de synthèse.
- Maîtrise de la suite Office.
- Habiletés en analyse, en communication et en coordination.
- Grande facilité de travail en équipe.
Nous remercions les candidats de leur intérêt, toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.
__________________________________________
NOTICE OF COMPETITION
Environmental Advisor, Environmental Monitoring
Contrecœur
Status: Permanent
Description
The Montreal Port Authority (MPA) is working to establish a new container terminal on its Contrecœur lands. To support the implementation of this large-scale project, the APM has set up a project management office (PMO). Through an international procurement process, a Private Partner will be selected for the construction and operation of the new container terminal. Under the supervision of the Head of Contrecoeur Environment, Environmental Studies, Compensation Plan and Permits of the BGP, the incumbent ensures and monitors the environmental requirements of the Project Agreement, authorizations and permits for the Contrecoeur project. The incumbent also manages and monitors the environmental projects carried out under his responsibility, he recommends the necessary actions, plans and is responsible for the delivery of the final product.
The incumbent will be responsible for managing environmental projects and supervising the expertise and studies entrusted to them, and to this end will:
- Coordinate environmental monitoring during the course of the project:
- Ensure compliance with permits and authorizations.
- Track Project Agreement requirements, legal requirements, authorizations and permits.
- Supervise and support the environmental management of the Contrecœur project.
- Ensure that environmental compliance checks are carried out during construction and operation, when developing their action plan and monitoring the implementation of appropriate corrective measures.
- Ensure that environmental studies are carried out.
- Analyze, question and comment on expert reports.
- Ensure that environmental incidents are declared and follow up on the measures taken.
- Follow up on mitigation measures.
- Monitor the environmental management system governing all environmental procedures for the Contrecœur project.
- Actively participate in resolution and seek to reduce the number of complaints (noise, dust, congestion, etc.).
- Follow up on the mitigation measures carried out by the MPA.
- Participates in consultations and meetings with government agencies, stakeholders and First Nations for environmental monitoring:
- Participates in presentations and consultations with government agencies, stakeholders and First Nations.
- Consults and presents the results of environmental monitoring to government agencies, stakeholders and First Nations.
Ensures the completion of Environmental Effects Assessments (EEA) as part of the implementation of projects by the MPA for the Contrecœur project:
- Plan and coordinate the carrying out of assessments of the environmental effects of projects, when applicable under the Impact Assessment Act.
Take actions and conduct consultations with government agencies, stakeholders and First Nations for environmental follow-up:
- Participate in presentations and consultations with government agencies, stakeholders and First Nations.
- Consult and present the results of the environmental monitoring with government agencies, stakeholders and First Nations.
In addition, the holder will have to:
- Supervise, coordinate and ensure that the studies carried out under his supervision respect the rules of the art, are fair and precise and will have to make any necessary corrections to deliver a quality product while respecting deadlines and schedules.
- Prepare the contract award conditions for its projects and for any necessary technical expertise. He will also be responsible for estimating and monitoring the budgets of these various projects and/or studies and justifying requests for contract amendments, when required.
- Ensure the technical rigor of the various studies and works by sharing knowledge and expertise related to the operation and the realization of projects. Demonstrates technical openness on the applicability of new technologies and solutions while weighing the advantages and disadvantages arising from their possible deployment.
Represent the MPA on various Contrecœur project committees and government authorities (the AEic, DFO, ECCC, MELCC, etc.).
Monitor changes in environmental standards and regulations (international, federal, provincial and municipal).
Perform all other related duties.
Participate in the continuous improvement of processes in this position and/or department as required.
Qualifications
- Bachelor’s degree in Applied Sciences or Engineering (specialization in environment)
- 5 to 7 years relevant environmental experience
- Oral and written fluency in both French and English
- Knowledge or experience working with JMAP is an asset
- Ability to monitor and track a large number of files in progress
- Highly focused, analytical, and able to summarize information
- Proficiency in MS Office Suite
- Analytical, communication, and coordination skills
- Strong capacity for teamwork